Image may be NSFW.
Clik here to view.
Le 7 mars chez Bonton, Rilakkuma atterrit tout droit du Japon et pour la première fois en France !! Si vous ne le connaissez pas encore, voici notre petite séance de rattrapage avant le craquage garanti :
- Rilakkuma est un ourson marron, japonais et trop kawai.
- Comme une peluche, Rilakkuma a un zip dans le dos comme s’il portait un déguisement
- Il raffole des dangos (des petites boules à base de pâte de riz gluant et d’eau qu’on sert avec le thé notamment) des pancakes, de l’omurice (une sorte d’omelette très connue au Japon) et dupudding
- Il adore dormir, se relaxer et écouter de la musique
- Il a des amis : l’ours blanc Korilakkuma et le poussin jaune Kiiroitori
On the 7th of March, Rilakkuma lands directly from Japan to Bonton and for the first time in France! If you don’t know him yet, here is our update session before the guaranteed crush:
- RIlakkuma is a brown bear, Japanese and kawaii
- Like a plush, Rilakkuma has a zipper in his back, as if he was wearing a costume
- He loves dangos (small chunk of sticky rice paste and water that is served with tea, among others), pancakes, omurice (a very famous kind of omelet in Japan) and pudding
- He loves to sleep, to relax and listen to music
- He has some friends, Korilakkuma the small white bear, and Kiiroitori, the yellow chick
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Mais je ne vous en dis pas plus, vous ferez connaissance avec le petit ours dans moins de deux semaines… Rendez-vous le lundi 7 mars pour découvrir l’univers et ne manquez pas l’après-midi autour de Rilakkuma le mercredi 9 mars à la boutique Bonton Filles du Calvaire.
But, I am not going to say more, you will be able to meet the little bear in ten days… See you on Monday the 7th of March in order to discover RIlakkuma’s universe and don’t miss our evening with Rilakkuma on Wednesday, the 9th of March in Bonton’s Filles du Calvaire store.
